- Updated `docker-compose.yml` to use `.env` for environment variables and modified the `rest` service configuration for the Nessie integration.
- Temporarily disabled the `postgres` service by commenting it out.
- Removed unused imports in `post_datasets.rs` to enhance code readability and maintainability.
These changes streamline the development environment and improve code quality.